Friday, August 16, 2013

ေျမာက္ကုိရီးယား ႏိုင္ငံသည္ အႏွစ္(၆ဝ) ေျမာက္ အပစ္အခတ္ ရပ္စဲေရး အထိမ္းအမွတ္(ဘာသာျပန္ေဆာင္းပါး)


ေျမာက္ကုိရီးယား ႏိုင္ငံသည္ အႏွစ္(၆ဝ) ေျမာက္ အပစ္အခတ္ ရပ္စဲေရး အထိမ္းအမွတ္ စစ္ေရးျပ အခမ္းအနားကို ၿပံဳယမ္းၿမိဳ႕ အဓိက ရင္ျပင္တြင္ ဇူလုိင္ ၂၇ ရက္က
က်င္းပခဲ့သည္။   အဆုိပါ အခမ္းအနားသို႔ ေျမာက္ကိုရီးယား ေခါင္းေဆာင္ ကင္ဂ်ဳံအြန္ႏွင့္ တ႐ုတ္ ဒုတိယ သမၼတတို႔ တက္ေရာက္ ခဲ့ၾကသည္။ ထို႔ျပင္ စစ္ျပတုိက္ အသစ္ ဖြင့္လွစ္သည့္ အခမ္းအနားသို႔လည္း တက္ေရာက္ ခဲ့ၾကသည္။ ဤစစ္ျပတိုက္တြင္ ၁၉၆၈ ခုႏွစ္က ဖမ္းဆီးရ မိထားခဲ့ေသာ USS Pueblo သူလွ်ဳိ သေဘၤာကို လည္း ျပသထားသည္ဟု ဆုိသည္။ ယခုႏွစ္ စစ္ေရးျပ အခမ္းအနားကို ျပည္သူ ေထာင္ေပါင္းမ်ားစြာက ပါဝင္ ဆင္ႏႊဲခဲ့ၾကၿပီး  ေျမာက္ကိုရီးယား ႏိုင္ငံ၏ စစ္ေရးျပ အခမ္းအနားလည္း ျဖစ္သည္။ ထို႔ျပင္ ေျမာက္ကုိရီးယား၏ ရွားပါးေသာ စစ္ေရးစြမ္းရည္ အသစ္မ်ားကုိ ထုတ္ေဖာ္ ျပသျခင္းလည္း ပါဝင္ခဲ့သည့္ အျပင္  တပ္တစ္တပ္က ႏ်ဴကလီးယား အမွတ္အသားျဖစ္သည့္ ေတာက္ပေသာ အဝါေရာင္ျဖင့္ အမွတ္အသား ျပဳထားေသာ ႀကီးမားေသာ ေသတၱာႀကီးမ်ား သယ္ေဆာင္ လာသည္ကုိ ေတြ႕ရသည္။ ေငြေၾကး အေျမာက္အျမား ကုန္က်ခံ၍ လက္နက္ႀကီးမ်ား တပ္ဆင္ထားကာ ဖေနာင့္ေပါက္၍ ေျခဆန္႔ေလွ်ာက္ရေသာ Goose Steps ေျခလွမ္း က်ဲႀကီးမ်ားျဖင့္ ခ်ီတက္ လာၾကသည့္ ေျမာက္ကိုရီးယား တပ္သားမ်ား၏ စစ္ေရးျပ အခမ္းအနားသည္ စစ္ေအးကာလ အရွိန္ျမင့္မား ခဲ့စဥ္က ဆုိဗီယက္ႏွင့္ တ႐ုတ္တို႔ ၏ ခ်ီတက္ ျပခဲ့ၾကပံုကို ျပန္လည္၍ ျမင္ေယာင္ လာေစပါေတာ့သည္။ စေနေန႔က စစ္ေရးျပ အခမ္းအနား၌ ထုတ္ျပေသာ လက္နက္မ်ားတြင္ အသစ္အဆန္း ပါဝင္ျခင္းမရွိခဲ့ဟု ဆိုသည္။
စေနေန႔က စစ္ေရးျပ အခမ္းအနားကို ေျမာက္ကိုရီးယားတို႔က အဖေျမ လြတ္ေျမာက္ေရး စစ္ပြဲတြင္ ေအာင္ပြဲခံေသာေန႔ ဟူ၍ ေခၚဆိုၾကၿပီး ႐ုံးပိတ္ရက္အျဖစ္ သတ္မွတ္ထားသည္။ ၁၉၅ဝ- ၁၉၅၃ ကိုရီးယား စစ္ပြဲသည္ အပစ္အခတ္ ရပ္စဲေရး စာခ်ဳပ္ျဖင့္  ၿပီးဆံုးသြားခဲ့ရာ  ကိုရီးယား ကြၽန္းဆြယ္သည္ ဥပေဒအရ စစ္ျဖစ္ေနဆဲ အဓိပၸာယ္ ျဖစ္ေနသည္။ ဝါရွင္တန္ၿမိဳ႕ေတာ္တြင္ သမၼတ ဘားရက္ အိုဘားမားက အမ်ဳိးသား ျမက္ခင္းျပင္တြင္ ရွိေသာ  ကိုရီးယား စစ္ျပန္မ်ား အမွတ္တရေနရာ၌ မိန္႔ခြန္း ေျပာၾကားခဲ့ၿပီး စစ္ပြဲၿပီးဆံုးသည့္ အထိမ္းအမွတ္ ႏွစ္ပတ္လည္ ေန႔ျဖစ္၍ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး အဓြန္႔ရွည္ပါေစ၊ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ထြန္းကားပါ ေစဟူ၍ ဆုမြန္ေကာင္း ေတာင္းခဲ့ေၾကာင္း သိရသည္။ ''ကြၽန္ေတာ္တို႔ ဒီေနရာမွာ ယံုၾကည္မႈႏွင့္ ေျပာႏုိင္တာကေတာ့ စစ္မွာစာခ်ဳပ္ႏွင့္ စစ္ျဖစ္ၾကသည္ဟု မရွိ။ လူဦးေရ သန္း ၅ဝ ရွိေသာ ေတာင္ကိုရီးယား လူမ်ဳိးမ်ားသည္ လြတ္လပ္စြာ ေနထုိင္ၾကၿပီး ေျမာက္ကိုရီးယားတြင္ ရွိေသာ အေျခအေနႏွင့္ ဆန္႔က်င္လ်က္   ဒီမိုကေရစီ ထြန္းကားလ်က္ ရွိေၾကာင္း''  အုိဘားမားက ထည့္သြင္း ေျပာၾကားသြားခဲ့၏။
အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုႏွင့္ ေတာင္ကိုရီးယားတို႔၏ လုပ္ေဖာ္ကိုင္ဖက္ မဟာမိတ္အျဖစ္  ဆက္လက္ တည္ရွိေနကာ တည္ၿငိမ္မႈ အေျခခံႏွင့္ ပစိဖိတ္ေဒသတြင္ တည္ရွိေနေၾကာင္း၊  လြန္ခဲ့သည့္ စစ္ျဖစ္ခဲ့ရေသာ ႏွစ္မ်ားတြင္ တုိက္ပြဲဝင္ခဲ့ၾကေသာ အေမရိကန္ တပ္ဖြဲ႕ဝင္မ်ားအား ခ်ီးက်ဴးပါေၾကာင္းႏွင့္ ထုိေနရာမ်ားတြင္ လက္ရွိစခန္း ခ်ေနရေသာ ေယာက္်ား၊ မိန္းမအားလံုးကိုလည္း ခ်ီးက်ဴးပါေၾကာင္း ေျပာၾကားသြားသည္။ ဆိုးလ္အမ်ဳိးသား တကၠသိုလ္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးႏွင့္ျပန္ လည္ ေပါင္း စည္းေရး ေလ့လာေရးဌာန အႀကီးတန္း သုေတသနမွဴး ခ်န္းေဟာင္ဆုတ္က ေျမာက္ကိုရီးယားသည္ ကင္ဂ်ဳံအြန္၏ ေခါင္းေဆာင္မႈကို မီးေမာင္း ထုိးျပလုိ၍ ယခုလုိ ႏွစ္ပတ္လည္ေန႔ကို က်င္းပျခင္း ျဖစ္သည္ဟု ေျပာသည္။ ''ဒါဟာ ႏုိင္ငံေရးအရ လုပ္တာပါ။ ကင္ဂ်ဳံအြန္ အာဏာ ရွိေနေသးေၾကာင္းနဲ႔ အင္အား ခုိင္မာေၾကာင္း ျပသတဲ့သေဘာပါ'' ဟုလည္း ေျပာသည္။ ကင္သည္ တ႐ုတ္ ဒုတိယ သမၼတႏွင့္ ေဘးခ်င္း ယွဥ္ရပ္ေနျခင္းကို ေတြ႕ျခင္းအားျဖင့္ စစ္ေအး ကာလကို ျပန္ျမင္ေယာင္ေစကာ ထုိစဥ္က ေျမာက္ကုိရီးယားႏွင့္ တ႐ုတ္တုိ႔သည္ ေတာင္ကိုရီးယားႏွင့္ အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုတုိ႔ကို ဆန္႔က်င္၍ ရပ္တည္ ခဲ့ၾကသကဲ့သို႔ ေျမာက္ကုိရီးယား အေနျဖင့္ တ႐ုတ္တုိ႔ႏွင့္ ဆက္ဆံေရး အေျခအေနသည္ ျပန္လည္ ေကာင္းမြန္လာေၾကာင္း အသိေပးရန္ ျပသလုိျခင္း ျဖစ္သည္။
သူ၏ဖခင္ ကင္ဂ်ဳံအီ ကြန္လြန္သည့္ ၂ဝ၁၂ ခုႏွစ္ ေနာက္ပိုင္းမွာ သားျဖစ္သူ ကင္၏ အုပ္ခ်ဳပ္မႈစခဲ့သည္။ စစခ်င္းေဆာက္ႏွင့္ ထြင္းဆုိသလုိ ဝါရွင္တန္ႏွင့္ ဆိုးလ္တို႔ တင္းမာမႈ အျမင့္မားဆံုး ျဖစ္ေစခဲ့သည္။ သူလက္ထက္တြင္ တာေဝးပစ္ဒံုးက်ည္ ႏွစ္ႀကိမ္ပစ္ခတ္မႈႏွင့္  ႏ်ဴကလီးယား စမ္းသပ္မႈတစ္ႀကိမ္ ျပဳလုပ္ခဲ့ရာ ကုလသမဂၢက တင္းက်ပ္ေသာ ဆိုင္ရွင္ လုပ္ပိတ္ပင္မႈမ်ားႏွင့္ ျပစ္တင္ ႐ႈတ္ခ်မႈမ်ား က်ယ္ျပန္႔စြာ ျဖစ္ပြားခဲ့သည္။
ေျမာက္ႏွင့္ ေတာင္ကိုရီးယားတို႔သည္ အၾကမ္းဖ်င္း သံတမန္ ဆက္ဆံေရးဘက္သို႔  မၾကာေသးေသာ သီတင္းပတ္မ်ားက ေျပာင္းလဲလာခဲ့သည္။ သို႔ရာတြင္ မတ္လႏွင့္ ဧၿပီလမ်ားက ေျမာက္ကုိရီးယားက ဝါရွင္တန္ႏွင့္ ဆုိးလ္၊ ေတာင္ကုိရီးယားႏွင့္ အေမရိကန္ စစ္ေရး ေလ့က်င့္မႈ ႏွစ္ပတ္လည္ကုိ တုံ႔ျပန္ရန္ႏွင့္ ၿပံဳယမ္း ၏ ေဖေဖာ္ဝါရီလက ႏ်ဴကလီးယား စမ္းသပ္မႈကုိ ျပစ္တင္ ႐ႈတ္ခ်ခဲ့ျခင္းကုိ တုံ႔ျပန္သည့္ အေနျဖင့္ ႏ်ဴကလီးယား စစ္ပြဲ နိမိတ္ျပၿခိမ္း ေျခာက္မႈ လုပ္ခဲ့သည္။
ေျမာက္ကုိရီးယားက လွ်ဳိ႕ဝွက္ထားေသာ တာေဝးပစ္ဒံုးက်ည္ KN-08 ထုတ္ျပလုိက္သည္ကုိ ႏိုင္ငံျခားမွ စစ္ေရးေစာင့္ၾကည့္ အကဲခတ္သူမ်ား အၾကား လႈပ္လႈပ္ရွားရွား ျဖစ္သြားေစခဲ့သူမွာ ကင္၏ အဖုိးပင္ျဖစ္္သည္။ ဤအေတာအတြင္း ေတာင္ကုိရီးယားတြင္ သမၼတ ပတ္ဂြၽန္   ေဟးက ေျမာက္ကုိရီးယား၏ ရန္စျခင္းကုိ သည္းမ ခံေတာ့ေၾကာင္း ကတိေပးထားသည္။ ၂ဝ၁ဝ ျပည့္ႏွစ္ အတြင္း ေျမာက္ကုိရီးယား၏ တုိက္ခုိက္မႈေၾကာင့္ ေတာင္ကုိရီးယား လူမ်ဳိး ၅ဝ အသက္ ဆံုး႐ႈံးခဲ့ရေၾကာင္း၊ သို႔ေသာ္လည္း ဆုိးလ္အေနျဖင့္ ေျမာက္ကုိရီးယားႏွင့္ ယံုၾကည္မႈ တည္ေဆာက္ေရးကုိ လုပ္ေဆာင္ေနပါေၾကာင္း၊ ေျမာက္ကိုရီးယားႏိုင္ငံ အမွန္တကယ္ ေျပာင္းလဲ တုိးတက္ခ်င္သည္ ဆုိလွ်င္ ေျပာင္းလဲ တုိးတက္မည့္ လမ္းေၾကာင္းေပၚ   စေလွ်ာက္ လွမ္းမည္ဆိုလွ်င္ ႏ်ဴကလီးယား လက္နက္  ထုတ္လုပ္မည့္ အစီအစဥ္ကို စြန္႔လႊတ္ရန္ တုိက္တြန္းေၾကာင္း မိန္႔ခြန္းတစ္ခုတြင္ ေျပာၾကားသြားသည္။ ေျမာက္ကုိရီးယား အေနျဖင့္  ႏ်ဴကလီးယား ဗံုးအၾကမ္းစား အနည္း အက်ဥ္းပိုင္ဆုိင္ထားၿပီဟု ခန္႔မွန္းရသည္။ သို႔ေသာ္ လည္း အရြယ္အစား ေသးငယ္ေသာ ႏ်ဴကလီးယား ထိပ္ဖူးကို တာေဝးပစ္ ဒံုးက်ည္တြင္  တပ္ဆင္ ပစ္ခတ္ႏိုင္သည့္ အဆင့္ထိ တည္ေဆာက္ရန္ နည္းပညာ အရာတြင္ မျပည့္စံု မကြၽမ္းက်င္ေသးဟု အကဲျဖတ္သူမ်ားက သံုးသပ္သည္။
''စစ္ေရးျပ အခမ္းအနား အလွအပသည္ လက္နက္စနစ္ႀကီးမ်ား တကယ္တမ္း အသံုးျပဳ၍ရ၊ မရသည္ အဓိကမဟုတ္ဘဲ လူအထင္ႀကီးေအာင္၊ လန္႔သြားေအာင္ လုပ္ျပလိုက္ျခင္း ျဖစ္ၿပီး ဒံုးက်ည္ ပစ္လႊတ္ေရးစင္မွာ ဒံုးက်ည္တကယ္ ပစ္လႊတ္မွာ မဟုတ္ေသာ္လည္း  ၾကည့္၍ အလြန္ေကာင္း လွပါသည္''ဟု ကန္ဆက္စ္ျပည္နယ္ တကၠသိုလ္ ဆိုဗီယက္ႏွင့္ ႐ုရွား စစ္ေရး ကြၽမ္းက်င္သူ ေဒးဗစ္စတုန္းက ေျပာၾကားခဲ့သည္။ သို႔ေသာ္ ယင္းသို႔ျပဳလုပ္ ျပျခင္းမွာ အႏၲရာယ္ ႀကီးႏိုင္သည္။ ယခင္ႏွစ္က စစ္ေရးျပ အခမ္းအနားႀကီး ၿပီးဆံုးသြားခဲ့ေသာ္လည္း တစ္ကမၻာလံုးရွိ စစ္ေရးကြၽမ္းက်င္သူမ်ားက အဆုိပါ စစ္ေရးျပ အခမ္းအနားတြင္  စစ္လက္နက္ စနစ္ႀကီးမ်ား ထုတ္ျပသြားသည့္ အထဲတြင္ ဇာတ္လိုက္ေနရာက ပါဝင္သည့္ အရာ (Star of the show) မွာ KN-08 တာေဝးပစ္ ဒံုးက်ည္ျဖစ္သည္။  ၎လက္နက္သည္ အစစ္အမွန္ မဟုတ္ဘဲ အတုႀကီး ျဖစ္ေနေန နမူနာပံုစံ အဆင့္ပဲရွိရွိ ေျမာက္ကုိရီးယားသည္    အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုကို ႏ်ဴကလီးယား ထိပ္ဖူးတပ္ ICBM တုိက္ခ်င္းပစ္ ဒံုးပ်ံျဖင့္ ပစ္လႊတ္ တိုက္ခိုက္ႏိုင္သည့္ အႏၲရာယ္ရွိေၾကာင္း ေျပာေနျခင္းဟု မွတ္ယူရမည္သာ ျဖစ္သည္ဟု ဆုိသည္။
တ႐ုတ္ ကြန္ျမဴနစ္ပါတီႏွင့္ ေျမာက္ကိုရီးယား ႏိုင္ငံ၏သားေကာင္း၊ သမီးေကာင္းေလးမ်ားသည္ သူတို႔၏ ႏိုင္ငံႏွင့္ လူမ်ဳိးကို အသက္စြန္႔၍ သူရဲေကာင္း ပီသစြာ ကာကြယ္ ေစာင့္ေရွာက္ခဲ့သည္။ ေဖေဖာ္ဝါရီလတြင္ ေျမာက္ကိုရီးယားက ႏ်ဴကလီးယား စမ္းသပ္မႈ တတိယအႀကိမ္ ျပဳလုပ္လုိက္သျဖင့္ တ႐ုတ္က အေမရိကန္ တို႔ႏွင့္ ေပါင္းၿပီး ေျမာက္ကုိရီးယား ႏိုင္ငံျခား ကုန္သြယ္မႈဘက္ႏွင့္ ဆက္ဆံမႈ ျဖတ္ေတာက္ ပစ္ခဲ့သည္။ သို႔ေသာ္ ေျမာက္ကိုရီးယားကို အရမ္းလုပ္ လိုက္ျပန္လွ်င္လည္း ထင္ရာစိုင္းသြားလွ်င္ ေဒသလံုၿခံဳ တည္ၿငိမ္ေရးမွာ အႏၲရာယ္ ျဖစ္လာႏိုင္မည္ကို တ႐ုတ္တို႔ စိုးရိမ္ပူပန္ ေနေၾကာင္း ေရးသား လုိက္ရပါသည္။   
ကုိကုိဟန္

No comments:

Post a Comment